Unsere Auslandsvertretungen

Hier finden Sie eine Übersicht über unsere Auslandsvertretungen, mit denen wir z.T. seit Jahren vertrauensvoll zusammenarbeiten. Unsere Partner vor Ort sind sorgfältig ausgewählte Firmen oder Einzelpersonen, welche die lokalen Märkte bestens kennen. Sie werden in unserem Betrieb am Produkt geschult, um Ihnen bestmöglich Rede und Antwort stehen zu können. Bitte nehmen Sie Kontakt mit unseren Partnern auf, sie werden Ihnen so schnell wie möglich weiterhelfen.

Sollten Sie eine Vertretung für unsere Produkte übernehmen wollen, so sprechen Sie uns bitte an.

Weltkarte

Benelux
INRADA Group
Jan van Galenstraat 13B
NL-3115 JG Schiedam
The Netherlands

Fon +31 (0)10 20 80 700
Fax +31 (0)10 20 80 799

www.inradaoilgas.com

inrada@inrada.com

Norwegen
VALNOR AS
Torneroseveien 8
4315 Sandnes
Norway

Fon +47 5182 7420
Fax +47 5182 7421

www.valnor.no
valnor@valnor.no

China / Südkorea
Jasson Technology Ltd.
Zhang Enwei
88 Nan Erjing Street
Shenhe District
110014 Shenyang
P.R. China

Fon: +86 24 2283 3025
Fax: +86 24 2284 8384

Jassontech@163.com

USA
Versa Products Company
Inc.22 Spring Valley Road
Paramus, NJ 07652
USA

Fon +1 201 843 2400
Fax +1 201 843 2931

sales@versa-valves.com
www.versa-valves.com

England / Irland
Versatile Controls Ltd.
Unit M1
Innsworth Technology Park
Gloucester GL3 1DL
United Kingdom

Fon +44 (0)1452 731447
Fax +44 (0)1452 731621

sales@versatilecontrols.co.uk
www.versatilecontrols.co.uk

Frankreich
FLUIDEXPERT
Rue de l’Argentique
Campus Industriel Saôneor
71530 FRAGNES

Fon +33 (0)3 85 47 89 00
Fax +33 (0)3 85 41 69 28

www.fluidexpert.com
contact@fluidexpert.com

Argentinien / Brasilien
FLUIDSERV DO BRASIL Importação de Bombas Ltda.
Rua Pedro Theisen Junior N° 10
Aririu – Palhoca – SC Brasil
CEP 88135-420

Fon: 0055-48-3342-7403

peter.vollmer@fluidserv.com
www.fluidserv.com

Italien
L.G.M. Engineering SRL
Via Ettore Majorana, 2
20051 Cassina de‘ Pecchi – MI
Italy

Fon +39 (0)2 952 99332
Fax +39 (0)2 952 9247

info@lgmengineering.it
www.lgmengineering.it

Australien
Pipeline Actuation Control
13 Bowen Street
O’Connor WA 6163
Australia

Fon +61 8 9314 1827
Fax +61 8 9314 1700

sales@pipact.com.au
www.hifraser.com

Indien
PROTOS Engineering CO. Private LTD.
46C, Jawaharlal Nehru Road,
Everest Building, 12th Floor, Block: A-2
Kolkata – 700 071
India

Fon +91 33 2288 5310 (Dir.)
Fon +91 33 2288 5312 / 5313 / 5314
Fax +91 33 2288 5311

kkc@cal.protosindia.com
www.protosindia.com

Singapur
Hydraulic Systems PTE Ltd.
11 Tuas Bay Close #01-38 West Star
Singapore 636996
Singapore

Fon +65 6861 8050
Fax +65 6861 8030

enquiry@hydraulicsystems.com.sg
www.hydraulicsystems.com.sg

Slowenien
IMP Promont – MONTAŽA, d.o.o.
Pot k sejmišu 30, p.p. 4957
1231 Ljubljana-Èrnuce, Slovenia

Fon +386 1 5374641
Fax +386 1 5373726

www.imp-pro-mont.si
info@imp-pro-mont.si